Blue White Red Production
Applications

French documentary narration.

An archival quotation, a date and a moment of silence each demand a different read. Give the narrator the same editorial cues as your picture editor.

Make the facts audible

For place names and historical figures, include an audio reference or a phonetic note. Mark quotations and where they end. Write ambiguous dates out in French to preserve their meaning.

Leave room for the archive

Mark where an interview, ambient sound or archive clip should take over. Supply time references if the edit is locked and discuss timing requirements before ordering.

Match the voice to distribution

For documentary-style long-form content on an organic channel, choose supervised AI narration. For a commissioned film, broadcast or a performance requiring live direction, send the distribution brief through the human voice-over gig.